-
1 долину со всех сторон окружают горы
nРусско-латышский словарь > долину со всех сторон окружают горы
-
2 вера-это хорошо, но путь к вершинам знаний лежит через долину сомнений
General subject: respect faith, but doubt is what gets you an educationУниверсальный русско-английский словарь > вера-это хорошо, но путь к вершинам знаний лежит через долину сомнений
-
3 всю долину взглядом не обхватишь
General subject: the eye cannot take in the whole valleyУниверсальный русско-английский словарь > всю долину взглядом не обхватишь
-
4 всю долину взглядом не охватишь
Универсальный русско-английский словарь > всю долину взглядом не охватишь
-
5 густой туман плотной завесой ложился в долину
Универсальный русско-английский словарь > густой туман плотной завесой ложился в долину
-
6 дорога круто спускается в долину
Универсальный русско-английский словарь > дорога круто спускается в долину
-
7 естественное или искусственное сооружение из льда и снега, перегораживающее долину реки, русло ручья, лог, балку, овраг
Универсальный русско-английский словарь > естественное или искусственное сооружение из льда и снега, перегораживающее долину реки, русло ручья, лог, балку, овраг
-
8 кавалерия устремилась в долину
General subject: the cavalry swept down the valleyУниверсальный русско-английский словарь > кавалерия устремилась в долину
-
9 каровый ледник, спускающийся в нижележащую долину на расстояние, не превышающее одну-две трети общей длины ледника
Универсальный русско-английский словарь > каровый ледник, спускающийся в нижележащую долину на расстояние, не превышающее одну-две трети общей длины ледника
-
10 ледник, перекрывший собственную долину
General subject: diffluence glacierУниверсальный русско-английский словарь > ледник, перекрывший собственную долину
-
11 мы увидели раскинувшуюся внизу долину
General subject: we could see the valley spread out below usУниверсальный русско-английский словарь > мы увидели раскинувшуюся внизу долину
-
12 он внимательно осмотрел простирающуюся перед ним долину
Универсальный русско-английский словарь > он внимательно осмотрел простирающуюся перед ним долину
-
13 он окинул взглядом долину
General subject: he swept the valleyУниверсальный русско-английский словарь > он окинул взглядом долину
-
14 осветить долину ночными кострами
Makarov: beacon the dale with midnight firesУниверсальный русско-английский словарь > осветить долину ночными кострами
-
15 перекрывать долину
Makarov: dam up a valleyУниверсальный русско-английский словарь > перекрывать долину
-
16 перекрыть долину
Makarov: dam up a valley -
17 разлившаяся река затопила долину
Универсальный русско-английский словарь > разлившаяся река затопила долину
-
18 река, затапливающая долину
General subject: overflow riverУниверсальный русско-английский словарь > река, затапливающая долину
-
19 с террасы можно охватить взглядом всю долину
Универсальный русско-английский словарь > с террасы можно охватить взглядом всю долину
-
20 с террасы моно охватить взглядом всю долину
Универсальный русско-английский словарь > с террасы моно охватить взглядом всю долину
См. также в других словарях:
Приди в долину винограда (фильм) — Приди в долину винограда Kvishani darchebian Жанр драма Режиссёр Георгий Шенгелая Автор сценария Реваз Инанишвили … Википедия
Открытые двери в Кремниевую долину — СВОД Открытые двери в Силиконовую долину (англ. Silicon Valley Open Doors (SVOD)) ежегодная инвестиционно технологическая конференция, проходящая в Силиконовой долине (Калифорния, США). Цели конференции [1, 2]: 1. Продемонстрировать американским… … Википедия
Открытые двери в Силиконовую долину — СВОД Открытые двери в Силиконовую долину (англ. Silicon Valley Open Doors (SVOD)) ежегодная инвестиционно технологическая конференция, проходящая в Силиконовой долине (Калифорния, США). Цели конференции: 1. Продемонстрировать… … Википедия
Открытые Двери в Кремниевую Долину — СВОД Открытые двери в Силиконовую долину (англ. Silicon Valley Open Doors (SVOD)) ежегодная инвестиционно технологическая конференция, проходящая в Силиконовой долине (Калифорния, США). Цели конференции [1, 2]: 1. Продемонстрировать американским… … Википедия
Открытые Двери в Силиконовую Долину — СВОД Открытые двери в Силиконовую долину (англ. Silicon Valley Open Doors (SVOD)) ежегодная инвестиционно технологическая конференция, проходящая в Силиконовой долине (Калифорния, США). Цели конференции [1, 2]: 1. Продемонстрировать американским… … Википедия
Приди в долину винограда — Kvishani darchebian Жанр драма Режиссёр Георгий Шенгелая Автор сценария Реваз Инанишвили Георгий Шенгелая В главных ролях … Википедия
Возвращение в долину гигантов — … Википедия
Рейд в долину По — Вторая Пуническая война … Википедия
ПРИДИ В ДОЛИНУ ВИНОГРАДА — «ПРИДИ В ДОЛИНУ ВИНОГРАДА», СССР, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1977, цв., 98 мин. Романтическая драма. Строится Алазанский канал. Но мешает строительству старый дом, что стоит на пути к месту стpойки. И нет времени на разговоры о смысле жизни... В ролях: Софико … Энциклопедия кино
СКАКАЛ КАЗАК ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ — «СКАКАЛ КАЗАК ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ», СССР, Мосфильм, 1986, цв., 95 мин. Мелодрама. Старший механик большого сухогруза Валентин Кравчук привозит на Кубань к тетке Евдокии сына, а сам с женой намеревается отправиться на море. Но поспорив с односельчанами,… … Энциклопедия кино
Альпы горная система Европы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 тыс. кв. км (без предгорий 200 тыс.), лежит посередине между экватором и северным полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона